This indicates an attack attempt to exploit a Buffer Overflow vulnerability in Ipswitch IMail Server and Collaboration Suite.
The vulnerability is a result of improper boundary checking. A remote attacker may be able to execute arbitrary code within the context of the application.
Ipswitch IMail Server 2006 and earlier versions.
System Compromise: Remote attackers can gain control of vulnerable systems.
Apply the most recent upgrade or patch from the vendor.